家族办公室对于中国来讲，是一个相对崭新的概念，是舶来品。在传播的过程中，很多人对家族办公室都是一知半解，甚至一些业界人士也有不正确的理解。所以，在过去的一年当中，我希望通过《家族企业》杂志这个平台，为读者将家族办公室的理念完整、系统地梳理清晰，这也是我在专栏中从理论解读家族办公室含义的初衷。同时也希望企业家从中能够清楚家族办公室的具体构架是怎样的，在家族当中应处于怎么样的地位，能够起到什么样的作用。

事实上，作为对一种财富工具的解读，理论结合实际是最佳的传导方式。所以，我们在介绍了相对理论化、框架化、概念化的内容之后，2017年将以实战为主。在一些西方国家，财富管理已经相对成熟，这些国家中有很大一部分的家族企业，是通过家族办公室来实现财富保全和财富传承的，在这一过程中势必存在着许多值得借鉴的经验和教训。今年的专栏，我们将通过先铺陈案例，比如一期介绍一个家族办公室：他们服务于哪些家族：又为其处理了哪些问题，然后会对案例中的细节具体分析，以评论的方式来探究这些方式在中国是否具有可操作性，如果落地本土尚需要注意哪些事项或做出怎样的调整。

在家族财富传承的过程当中，我们可以采用很多不同类型财富工具的辅助，家族办公室即为其中之一，除此还包括遗嘱、保险、家族信托等等。事实上，这些工具的运用是需要法律、制度作为背景支撑的。而我国现在在这方面尚处于一个萌芽阶段，甚至可以说是空白阶段。在未来也希望政府在相关法律的健全方面能够付诸实施，这将使这个原本存在很多不确定的市场，尽快确定下来，也使得家族可以通过合理、合法的手段来实现家族财富的传承。

在所有外部因素发展健全的过程中，作为财富拥有者，乃至整个社会，更应该先将财富的理念或者说认知进行拓宽。现今大部分人所理解的财富非常狭义，直接一点说就是金钱的概念，这显然是远远不够的，也势必将阻碍家族财富传承的完整性，因此我认为首先应该树立一个正确的财富观念。